CO129-261 - Public Offices & Others - 1893 — Page 268

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Lord Marquis,

We, the undersigned in the permanent Civil Service of the Colony of Hong Kong, employed in the Treasury Department, beg most respectfully to submit for Your Lordship's consideration what we humbly conceive to be a grievance of which we are justly entitled to complain and in respect of which, having failed to obtain redress locally, we seek Your Lordship's assistance.

The Department has recently been reorganised with a view, as we believe, to the reduction of expenses. The first clerk and cashier has resigned and taken his pension. The second clerk and accountant has been promoted to the position of first clerk and combines the duties of cashier and accountant. The third clerk becomes second clerk and combines the duties of his present and former appointment. We, the fourth, fifth, and other clerks, and the notice server, naturally expected promotion in due course to the positions of third, fourth, and fifth clerks with the ordinary increase of pay. We have been set aside in favour of gentlemen, Mr. Cuentra and Mr. Emedias, who are not in the permanent Civil Service.

We beg leave to hand herewith a copy of a letter addressed by us to the Head of Department for submission to His Excellency the Governor, laying our grievance before him.

Hong Kong, 6th February 1892

Treasury EC 21 MAR 93.

C. O.

4.637

266

B.

Edit History

2026-05-27 07:45:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Lord Marquis, We, the undersigned in the permanent Civil Service of the Colony of Hong Kong, employed in the Treasury Department, beg most respectfully to submit for Your Lordship's consideration what we humbly conceive to be a grievance of which we are justly entitled to complain and in respect of which, having failed to obtain redress locally, we seek Your Lordship's assistance. The Department has recently been reorganised with a view, as we believe, to the reduction of expenses. The first clerk and cashier has resigned and taken his pension. The second clerk and accountant has been promoted to the position of first clerk and combines the duties of cashier and accountant. The third clerk becomes second clerk and combines the duties of his present and former appointment. We, the fourth, fifth, and other clerks, and the notice server, naturally expected promotion in due course to the positions of third, fourth, and fifth clerks with the ordinary increase of pay. We have been set aside in favour of gentlemen, Mr. Cuentra and Mr. Emedias, who are not in the permanent Civil Service. We beg leave to hand herewith a copy of a letter addressed by us to the Head of Department for submission to His Excellency the Governor, laying our grievance before him. Hong Kong, 6th February 1892 Treasury EC 21 MAR 93. C. O. 4.637 266 B.
Baseline (Original)
} Y C ཕྱེད་རྗེཝརཾ། སྦྱོ ཤ་ སྐ་། Tis Lord Marquis, we we are we aste RECT C. O. 4.637 266 Treasury EC 21 MAR 93. B. Hong Kong 6th February 189.2 We the undersigned in the permanent' Civil Service of the Colony of Houghong, employed in the Treasury Department, beg most respectfully to submit for Your Lordship's consideration what humbly conceive to be a grievance of which justly entitled to complain and in respect of which, having failed to obtain redress locally your Lordship's assistance. The Department has recently been reorganised with a view, as we belive, to the reduction of the expenses. The first clerk and cashier has resigned and taken his peusion. The second clerk and accountant has been promoted to the position of first clerts and combines the duties of cashier and accountant The third clerk becomes second clerk and com bines the duties of his present and former appointment. We the fourth, fifth weed swather. clerks and the notice server naturally acpected. promotion in due course to the positions of third, fourth and fifth clerts with the ordinary increase of pay. We have been set aside in favour of gentlemen Mr Cuentra and Mr. Emedias who are not in the permanent Civil. Service. your Lordship We beg leave to hand herewith copy of a letter addressed by our Als to the Head of Department for submission to His Excellency the Governor laying our i grewvance
2026-05-27 07:45:25 · Baseline
View content

}

Y C

ཕྱེད་རྗེཝརཾ། སྦྱོ

ཤ་ སྐ་། ༢ Tis ༞

Lord Marquis,

we

we are

we aste

RECT

C. O.

4.637

266

Treasury EC 21 MAR 93.

B.

Hong Kong 6th February 189.2

We the undersigned in the permanent' Civil Service of the Colony of Houghong, employed in the Treasury Department, beg most respectfully to submit for Your Lordship's consideration what

humbly conceive to be a

grievance of which justly entitled to complain and in respect of which, having failed to obtain redress locally your Lordship's assistance.

The Department has recently been reorganised with a view, as we belive, to the reduction of the expenses. The first clerk and cashier has resigned and taken his peusion. The second clerk and accountant has been promoted to the position of first clerts and combines the duties of cashier and accountant The third clerk becomes second clerk and com

bines the duties of his present and former appointment. We the fourth, fifth weed swather. clerks and the notice server naturally acpected. promotion in due course to the positions of third, fourth and fifth

clerts with the ordinary increase of pay. We have been set aside in favour of gentlemen Mr Cuentra and Mr. Emedias who are not in the permanent Civil.

Service.

your Lordship

We beg leave to hand herewith copy of

a letter addressed by

our

Als to

the Head of Department for submission to His Excellency the Governor laying

our

i

grewvance

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.